Lokeish Umak

Lukesh Umak

Shreyas Talpade Returns for Pushpa 2 Hindi Voiceover

Shreyas Talpade, praised for his Hindi voiceover in Pushpa: The Rise, is confirmed to return for Pushpa 2: The Rule. Learn the story behind this iconic decision.
Shreyas Talpade, praised for his Hindi voiceover in Pushpa: The Rise, is confirmed to return for Pushpa 2: The Rule. Learn the story behind this iconic decision.

Shreyas Talpade

Shreyas Talpade, a celebrated Marathi actor, made a powerful impact nationwide with his remarkable voiceover for the Hindi-dubbed version of Pushpa: The Rise. His deep and engaging voice brought life to the character of Pushpa, resonating with millions of Hindi-speaking fans. Particularly, his iconic dialogue, “Zhukega nahi saala,” became a cultural phenomenon, with countless Instagram reels and social media trends immortalizing his voice. Talpade’s contribution significantly bolstered the film’s success in Hindi-speaking regions, solidifying his position as a go-to voiceover artist for major projects.

The Marathi Actor Shreyas Talpade’s Impact on Pushpa Series

Will Pushpa 2 Repeat the Magic?

With the announcement of Pushpa 2: The Rule, many fans have been eagerly wondering if Shreyas Talpade will once again lend his voice to the much-anticipated sequel. Questions about whether he can recreate the same magic have been swirling among audiences. Thankfully, director Sukumar confirmed that Shreyas Talpade would indeed return as the Hindi voiceover artist for the second installment. This decision not only excites fans but also adds a layer of expectation, as Talpade’s voice was a vital factor in the film’s overwhelming success.

The Journey Behind the Voice | Shreyas Talpade’s Iconic Dialogue

Interestingly, Shreyas Talpade wasn’t the initial choice for Pushpa: The Rise. According to reports, Sukumar and his team auditioned several other voiceover artists before finalizing Talpade. The goal was to find a voice that could perfectly align with the film’s rugged theme and Pushpa’s charismatic personality. While others gave impressive performances, it was Shreyas Talpade’s delivery that captivated the director. His unique ability to capture the raw emotions and commanding presence of the character sealed the deal.

Talpade’s most iconic contribution to Pushpa: The Rise was undoubtedly the dialogue “Zhukega nahi saala.” This one-liner transcended the screen and became a viral trend, inspiring fan edits, memes, and countless social media challenges. The dialogue not only elevated the character’s personality but also gave Hindi-speaking audiences a phrase they could instantly connect with. The pressure is now on for Pushpa 2: The Rule to deliver similarly memorable lines that resonate as deeply with the audience. Watch Hindi Trailer Pushpa 2 here.

What Makes Talpade Stand Out?

Shreyas Talpade’s voiceover success isn’t a mere coincidence. His years of acting experience in the Marathi film industry have honed his skills in conveying complex emotions through voice alone. His ability to adapt to a character’s nuances and infuse dialogues with life is what sets him apart. This talent makes him the perfect fit for the Pushpa franchise, where voiceovers play a crucial role in enhancing the film’s narrative for Hindi audiences.

As Pushpa 2: The Rule gears up for release, expectations are sky-high. Fans eagerly await Shreyas Talpade’s voiceover performance, hoping for yet another iconic addition to the franchise. With Sukumar’s brilliant storytelling and Talpade’s electrifying voice, the sequel is poised to create an even bigger impact than its predecessor. Whether new dialogues will surpass the popularity of “Zhukega nahi saala” remains to be seen, but one thing is certain—Shreyas Talpade’s return has already heightened anticipation among fans.

Lokeish Umak

Lukesh Umak

Lukesh writes about his favorite topics, such as essay, poems, health, fitness, nutrition, etc. He also invites guests on his podcast show.

Today in Opinion

FRANCESCA NICOLA
I hold a Master’s in English Literature and a First-Class Honours BA in English, bringing together intellectual depth with an approachable storytelling style. Passionate about contemporary culture and personal narratives, I craft pieces that resonate emotionally while engaging the mind. My versatility allows me to write across diverse topics, always aiming to connect with readers on multiple levels.
Kavita Gulati
I am a writer, mother, and believer in the power of real, raw stories. I use words to create space for empathy, connection, and unfiltered conversations around life and parenthood. To make invisible feelings seen, one honest piece at a time.
Samriti Dhatwalia
A passionate writer and avid reader with an unwavering love for words.
Sindhu Gopalkrishnan
I love writing as I get to create something beautiful and touch others with my words in the process. I love the fact that I can create a whole new world, something no one else has ever seen. Writing helps me to escape reality and create new realities. At times, I also write stuff in those stories that I can never muster the courage to say in real life. It's my safe space. I can write whatever I am feeling and I can let it all out. It's also very therapeutic to me..

Mumbai Local Trains – a lifeline….an emotion

Sindhu Gopalkrishnan | August 6, 2025
Antonius Bakker
Antonius "Ton" Bakker, born May 23, 1961, in the Netherlands, is a writer, speaker, and coach/trainer. With a passion for personal development, he has inspired audiences worldwide.

Read more

s2Member®
Support Paris Post ×
💙 Support Paris Post — Click to Join